We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Б​е​з​р​а​б​о​т​н​ы​й В​е​к (Workless Times)

from FCK THE BORDERS by CHEERIO!STATE

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

[ENG]
WORKLESS TIMES

The last machine in the “superpower” came to a halt,
The factory floor bell called it a day
The last juices are squeezed out from the economy
The factories are deserted, the plants are forlorn…

Employment problems – you can’t find a job
Parasite law imposed, causing a feeling of guilt
The system’s trying to control you
Offering us hard and cheap labor to do!

Chorus:
Somebody asked for a decent work to do,
And everyone wanted to live like a human…
Strife and poverty has become a norm
Get used to it, the age of unemployment has come!

Nobody cares how you can make a living
The elite is always banqueting at hard workers’ expense
You have to bust your ass to pay the bills,
And your life’s worth nothing

There’s no demand for smart people in the state of fools:
Talents’ emigration, brain drain.
Fated people are ready to flee the country,
Runaway abroad to for better living



[RU]
Безработный Век

Замолк в «сверхдержаве» последний станок,
Прозвенел в цеху к отбою звонок
Из экономики выжаты последние соки
Заводы опустели, фабрики - одиноки...

Проблемы с работой - её не найти
Закон о тунеядцах, а с ним чувство вины
Система пытается нами управлять
Нам предлагают в поле камни собирать!

Припев:
Кто-то просил достойного труда,
И каждый хотел жить как человек...
Уже как норма раздор и нищета
Смирись, наступил безработный век!

Как заработать на жизнь - никого не волнует
Верхушка всегда за счёт работяг жирует!
Ты должен из шкуры лезть, чтоб заплатить счета,
А твоя жизнь не стоит ломанного гроша.

Умный не нужен в государстве дураков:
Эмиграция талантов, утечка мозгов.
Обречённый народ готов из страны убегать,
За кордон, лишь бы кусок хлеба урвать

credits

from FCK THE BORDERS, released April 15, 2022

license

all rights reserved

tags

about

CHEERIO!STATE Maladzyechna, Belarus

Belarusian streetpunk with some brass
since 2019


No Fashion
No Discrimination
Just province's spirit of Oi!

contact / help

Contact CHEERIO!STATE

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like CHEERIO!STATE, you may also like: